Панель управления (Dashboard) - это первая страница, которую видит пользователь JIRA (по умолчанию) после входа в JIRA.
- Панель навигации (Navigation bar) (вверху экрана) одинакова на каждом экране в JIRA. Она содержит ссылки, которые дают вам быстрый доступ ко многим наиболее полезным функциям JIRA.
- Белую область экрана под верхней навигационной панелью можно настроить, чтобы отображать «гаджеты», показывающие много разных типов информации, в зависимости от ваших областей интереса.
Пожалуйста, обратите внимание:
- Ваша панель управления JIRA (JIRA dashboard) может отличаться от той, что приведена на этом скриншоте, так как логотип и цвета могут быть настроены администратором JIRA. Однако, ссылки на панели навигации будут те же.
- Если вы изменили домашнюю страницу JIRA по умолчанию (панель управления), страница, которую вы видите после входа в JIRA, будет отличаться.
Скриншот "Панель управления JIRA" (нажмите, чтобы увеличить)
По материалам Atlassian JIRA User's Guide:Exploring the JIRA Workspace