Проектирование проектно-ориентированного представления JIRA

На этой странице вы найдете рекомендации по дизайну для добавления вашей надстройки к новому проектно-ориентированному представлению в JIRA. Прочтите это, прежде чем читать руководство по разработке - проектно-ориентированное представление JIRA, в котором представлена техническая информация, необходимая для реализации описанных ниже изменений.

Рекомендации на этой странице показывают, как новая ориентированная на проект навигация повлияет на пользователей, использующих JIRA и вашу надстройку. Следуя этим рекомендациям, вы сможете предоставить пользователям лучший пользовательский опыт для вашей надстройки.

Обзор

Проект-ориентированное представление будет представлено в JIRA 6.4, но может быть отключено администратором как на уровне пользователя, так и на глобальном уровне.

Для облака JIRA  и сервера JIRA отдельные пользователи смогут включать и выключать его. Администраторы также смогут переопределить этот параметр (например, включить / отключить для всех пользователей). Это означает, что из JIRA 6.4 ваша надстройка должна обслуживать экземпляры, в которых разрешено проектное представление, а также случаи, когда он отключен.

Проектно-ориентированное предоставление обеспечивает новый способ для пользователей перемещаться по * структуре проекта *, которая включает в себя задачи, коллекции задач (например, отставания и доски), отчеты и другие связанные с проектом функции (например, версии, компоненты, и  обзоры надстроек, предоставляемые надстройками). Цель этого изменения - сделать структуру JIRA понятной для каждого пользователя, упрощая навигацию по проекту JIRA и облегчая ее изучение. В свою очередь, это поможет открыть JIRA пользователям, которые могут бороться с нынешней сложностью и терминологией JIRA.

Скриншот: Пример JIRA-ориентированного на проект обзора(предоставления)

РИСУНОК

Доступ к проекту можно получить, перейдя к проектам в заголовке и выбрав проект. Главной особенностью этого нового дома, ориентированного на проект, является новая навигационная панель, через которую можно получить доступ ко всей информации, важной для конкретного проекта.

Методические рекомендации

Мы настоятельно рекомендуем следовать приведенным ниже инструкциям при добавлении надстройки к новому проектно-ориентированному предоставлению(обзору). Следуя этим рекомендациям, мы сможем создать доступную и стабильную платформу UX, которая позволит * привлечь много новых пользователей к JIRA и ее надстройкам * в долгосрочной перспективе.

Инструкции в этом разделе расскажут, как добавить надстройку на боковой панели, что является основной точкой интеграции для надстроек в проектно-ориентированном представлении. Кроме того, мы покажем вам, как проектировать навигацию между экранами надстроек.

Совет. При разработке своей надстроек подумайте, как ваша надстройка вписывается в повседневную работу JIRA клиента. Когда они получают доступ к функциям надстройки? Как часто? Как они туда попали? Помните, что выдающееся положение не означает удобство использования!

Добавление вашей надстройки к боковой панели

Прежде чем вы начнете: навигация в проектно-ориентированном виде зарезервирована исключительно для навигации в контексте проекта. Если вашей надстройке требуется, чтобы пользователь покинул проект, вы не должны добавлять его в проектно-ориентированное представление и вместо этого учитывать альтернативные  подключаемые точки интерфейса.

Позиция

Методические рекомендации

Ссылка на надстройку должна находиться в разделе навигации по проекту боковой панели.

Ссылка должна быть добавлена ниже элементов по умолчанию в разделе навигации по проекту.

*Зачем? Это обеспечивает более последовательный пользовательский опыт. *

РИСУНОК

Метка

Методические рекомендации

  • Метка должна однозначно описать, что делает надстройка.
  • Метка должна быть существительным, а не глаголом.
  • Американский английский прозношение (написание)и случай предложения, в соответствии с Атласским руководством по дизайну.
  • Не используйте название вашей компании, бренда или название продукта, если оно также явно не вызывает функциональность вашей надстройки.

*Зачем? Это запутывает новых пользователей или любого пользователя, который не знаком с вашим брендом, особенно когда установлены несколько надстроек,

плюс она не соответствует элементам меню по умолчанию. *

Хорошие примеры

Плохие примеры

"табель учета"

«Время регистрации», «Время», «Темп»,

 

Значок(иконка)

Методические рекомендации

  • Используйте значок, который хорошо сочетается с функциональностью вашей надстройки
  • Не просто используйте бренд или логотип вашей компании
  • Все значки должны быть спроектированы в соответствии с Атласским руководством по дизайну:
    • 20px на 20px
    • Одиночный пиксельный ход
    • # 333 только
    • Должен поддерживать дисплеи сетчатки

Хорошие примеры

Плохие примеры

Картинка

Две картинки

 

Поднавигация

Методические рекомендации

  • Не добавляйте элементы субнавигации для вашей надстройки к боковой панели
  • Используйте шаблон субнавигации JIRA, как показано в примере.

Хорошие примеры

Плохие примеры

Картинка

Картинка

 

Нужна помощь?

Попробуйте следующие ресурсы:

  • Отправьте свой вопрос на наши форумы: Atlassian Answers. Это, вероятно, самый быстрый способ получить помощь, так как многие наши клиенты и сотрудники активны в ответах Atlassian.
  • Свяжитесь с командой разработчиков: свяжитесь с нами. Обратите внимание: вам нужно будет создать учетную запись developer.atlassian.com, если у вас ее еще нет.

По материалам Atlassian JIRA  Server Developer Designing for the JIRA project-centric view